个人生活婚姻生活1992年和兰州的一个工程师范宇结婚，几年后和平分手、离婚。2005年与时任中共湖南省委书记张春贤结婚。
获奖记录
综合
2007央视年度优秀播音员主持人（获奖）
2005央视年度优秀播音员主持人（获奖）
综合
2009中国播音主持“金话筒奖”（获奖）
人物经历
早年经历
1963年出生在兰州，1983年来到北京求学。1987年2月，中央电视台要从北京广播学院25名女生，8名男生中间选4人留下来实习，李修平凭借着在念新闻稿中的无心插柳的几句广告语和清纯的语质的外表成为实习生之一。
工作经历
1987年李修平大学毕业回到甘肃电视台工作。
1989年进入中央电视台实习，随后李修平正式进入中央电视台工作。
1987—1989甘肃电视台（新闻文艺专题）。
1989—中央电视台新闻中心（新闻联播各档新闻）。
2003年5月—中央电视台新闻频道（新闻联播）。
2009年9月17日下午，中央电视台著名主持人倪萍、鲁健、崔永元、朱军、鞠萍、李修平参加了由中国红十字基金会主办的“众基金”启动仪式。
2013年，李修平受聘为甘肃省西北师范大学兼职教授。
2014年4月16日下午，李瑞英、李修平、蝴蝶等12位中央电视台主播来到陕西洋县华阳希望小学，给学校小学生每人赠送了一本《商务馆小学生词典》，为学校32名老师赠送了《教师月刊》《如何阅读一本书》等书籍。
2014年6月10日，由中央电视台主办的2014“寻找最美乡村教师”公益活动启动，李修平任形象大使。主持人李修平表示活动延续往年惯例，央视将于今年教师节期间播出这台颁奖典礼。
2015年03月，李修平告别播音一线，退居幕后。
社会活动
2015年4月11日晚上，李修平出现在鼓楼西剧场时，出席一场名为“让爱的分贝更响亮”的公益朗诵会。这是李修平从《新闻联播》主播位置上退下来的公益演出。