海院研究生班模拟海战演练开始,陆涛(董勇 饰)、肖明(聂远 饰)竞争较劲打了个平手。李兆军(金鑫 饰)院长又亲自找夏海云(俞飞鸿 饰)详细谈及潘紫荆(王静 饰)和陆海波的情感纠葛,夏海云表示理解，怀着难以言说的心情把军装送还了陆涛，并告诉陆涛，她要回美国了。登机的时间到了，潘紫荆催促夏海云快进海关通道，夏海云不时朝大厅门口张望。夏海星(黄冲 饰)气喘吁吁地跑来，递给夏海云一只手机，手机里响起陆涛的声音，他用轻柔的歌声为她送行。夏海云回到美国宿舍，发现肖明让花店为她送来了许多玫瑰花,同室女友齐声赞叹、艳羡,夏海云只是轻声笑着。夏海云打开电脑，登录聊天室,肖明正在网上，夏海云问及陆涛，肖明却回答我爱你永远。舢舨渡海峡比赛开始了。四条舢舨你争我夺地划着。吴湘(冯静 饰)站在训练舰上专注地望着最前面的舢舨，那上面坐着陆涛。